Mit dabei:

🎧 Peter Kutin – Sounddesigner von „Mit Ästen bis zum Himmel“, Klangkünstler und Komponist. In seiner Arbeit beschäftigt er sich intensiv mit den Schnittstellen von Klang, Raum und visueller Wahrnehmung und verbindet Sound mit Licht, Video, Skulptur und kinetischen Elementen. Zu seinen Auszeichnungen zählen der Prix Ars Electronica und der Karl-Sczuka-Preis.

🎞️ Bettina Blickwede – Editorin von „Mit Ästen bis zum Himmel“. Sie lebt in Berlin und arbeitet seit Mitte der 1990er-Jahre als freiberufliche Filmeditorin für Spiel- und Dokumentarfilm. Sie arbeitete u. a. mit Thomas Arslan, Angela Schanelec und Ulrike Ottinger und unterrichtete an der Filmakademie Baden-Württemberg und der DFFB.

🎙️ Veronika Hlawatsch – Sounddesignerin und Absolventin der Filmakademie Wien. Ihre Arbeit reicht von der feinen Balance von Sprache und Geräusch bis zur Gestaltung komplexer Klanglandschaften und dramaturgischer Klangbögen. Für ihre Tongestaltung wurde sie mehrfach mit dem Österreichischen Filmpreis ausgezeichnet, zuletzt 2025 für „Mit einem Tiger schlafen“ und 2024 für „Wald“.

Moderation: Victor Gangl (dok.at)

In Kooperation mit Filmton Austria, dok.at und der Filmakademie.

Tickets unter: https://www.bellariakino.at/en/program/1857010

MIT ÄSTEN BIS ZUM HIMMEL begleitet Kinder und Jugendliche mit Blindheit oder Sehbeeinträchtigung an einer Schule in Wien. Mit besonderer Aufmerksamkeit für den Ton erkundet Regisseurin Katharina Copony ihre Welt des Hörens, Fühlens und Riechens und öffnet den Film zu einem Raum sensorischer Erfahrung.

Beim Schreiben, Dichten und Fußballspielen, auf Wegen durch das Institut und den öffentlichen Raum rücken Klänge, Rhythmen und Materialitäten ins Zentrum unserer Wahrnehmung: die Oberflächen von Filz, Herbstblättern und Bärenfell, der Klang eines Straußeneis, die Echos von Fahrstuhl und Treppenhaus, die Rhythmen einer Punktschriftmaschine und der Geruch eines Supermarkts.

Ein Film, der dazu einlädt, Wahrnehmung neu zu denken, und Barrierefreiheit nicht abstrakt, sondern sinnlich und menschlich erfahrbar macht.

Ab 25.9. im Kino!

Unter dem Motto „Eine Bühne für den Film“ wurden die Preise bei der Gala-Veranstaltung in den hq7 studios verliehen.

Zum Österreichischen Filmpreis 2026 für Beste Tongestaltung waren außerdem nominiert:

• Markus Rebholz (OT), Marvin H. Keil (SD und MI) für „Vier minus drei“ (Regie: Adrian Goiginger, Produktion: 2010 Entertainment, Giganten Film)
• Wolfgang Wanderer (OT), Nina Slatosch, Johannes Konecny (SD), Marvin H. Keil (MI) für „Welcome Home Baby“ (Regie: Andreas Pochaska, Produktion: Lotus Filmproduktion, Senator Film Produktion)
• Sophia Laggner, Hjalti Bager-Jonathansson, Eva Hausberger, Sergey Martynyuk, Ariane Pellini, Francesco Tacoli (OT), Florian Kindlinger, Flora Rajakowitsch (SD), Alexander Koller (MI) für „Melt“, Regie: Nikolaus Geyrhalter, Produktion: Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion)

Die Diagonale Preise für das beste Sound Design wurden 2013 auf Initiative des damaligen Verbandes der österreichischen Sound Designer*innen geschaffen. Die Preisgelder von je € 3.000,- werden dankenswerterweise von der VdFS – der Verwertungsgesellschaft der Filmschaffenden gestiftet und von den unabhängigen Diagonale Jurys vergeben.

Bestes Sounddesign Spielfilm:

Daniel Strube für
Licht, kein Licht

Regie: Matthias van Baaren, Produktion: MvB Filmproduktion

Begründung der Jury:
„Das Sounddesign erzeugt ein seltsam präzises System von wiederkehrenden Geräuschen, wie das Knirschen einer Kaffeemaschine oder der Sog des Inneren eines Autos. Durch mechanische klangliche Wiederholungen entsteht durch das Sounddesign ein ebenso vertrautes wie befremdliches Gefühl und schafft den Klangteppich für einen eindringlichen Film.“

Jury Spielfilm:
Ulrike Müller (Casting Director, DE)
Ivan Salatić (Regisseur & Drehbuchautor, ME)
Cyril Schäublin (Regisseur & Drehbuchautor, CH)

Bestes Sounddesign Dokumentarfilm:

Peter Kutin für
Mit Ästen bis zum Himmel

Regie: Katharina Copony, Produktion: KGP Filmproduktion

Begründung der Jury:
„Wir hören, wie unterschiedliche Echoräume im Treppenhaus eines Schulgebäudes entstehen. Wir begleiten ein Kind, das sich seine Umgebung durch Zungenschnalzen räumlich erschließt. Wir lernen, wie ein Fußball klingt. Wir werden sensibilisiert für den akustischen Raum, über den sich Menschen die Welt erschließen, die sich auf ihr Gehör verlassen müssen. Das Sounddesign in diesem Film hat eine besondere Aufgabe und ein spezifisches Gewicht: Keine interessanten Sounds aufsetzen, keine artifiziellen akustischen Räume bauen, sondern eine Materialität der Klangwelt herausarbeiten, die für die Protagonist:innen dieses Films existenziell ist.“

Jury Dokumentarfilm:
Susanna Guggenberger (Produzentin & Festivalleiterin, AT/CH)
Jan Künemund (Kulturjournalist & Kurator, DE)
Carmen Trocker (Regisseurin & Kuratorin, IT)

Eine detaillierte Nachlese findet sich hier: https://www.film-ton.at/dialog-ton/#2026

Der neu gewählte Vorstand für die anstehende zweijährige Funktionsperiode besteht aus:

Künstliche Intelligenz ist in alle unsere Lebensbereiche vorgedrungen. Da es wichtig und hilfreich ist, darüber zu sprechen und sich mit diesen neuen Tools auseinanderzusetzen, hat Filmton Austria, in Kooperation mit der Filmakademie Wien, erfahrene Mischtonmeister:innen eingeladen, über KI-Tools zu sprechen, mit denen sie aktuell ihre Arbeit bestreiten.

Manuel Grandpierre und Manuel Meichsner sind unserer Einladung gefolgt und berichteten an diesem sehr informativen und kommunikativen Abend über Tools wie Hush Pro, Clear, dxRevive, aber auch generative KI-Helfer wie Eleven Labs.

Neben einer technischen Auseinandersetzung wurde auch über die rechtliche Lage der Nutzung diskutiert und die Achtung vor dem eigenen Schaffen sowie der Kreativität eigener und anderer Berufsgruppen.

Den vollständigen Bericht zur Veranstaltung findest du hier.

02.10.2025: KI in der Filmton-Postproduktion im Arthousekino der Filmakademie Wien. Anmeldungen unter: events@film-ton.at

vermutlich Anfang Dezember 2025: Workshop “Frequenzmanagement am Filmset” – Infos kommen noch

10.12.2025: jährliche FTA-Generalversammlung – auch hier kommen bald mehr Details

07.03.2026: dialog.TON und dialog.TON+ – Das Symposium für Filmschaffende aller Sparten mit anschließendem Fest. stay tuned.

Aufgrund der gravierenden Ereignisse in Graz wurde die Verleihung zwar durchgeführt, die Aftershowparty allerdings abgesagt, um der Trauer Raum zu geben. Das komplette Statement der Österreichischen Filmakademie gibt es unter diesem Link.

Zum Österreichischen Filmpreis 2025 für Beste Tongestaltung waren außerdem nominiert:

• Johannes Baumann (OT), Manuel Grandpierre, Manuel Meichsner (SD), Manuel Grandpierre (MI) für „Andrea lässt sich scheiden“ (Regie: Josef Hader, Produktion: Wega Filmproduktion, Golden Girls Filmproduktion)
• Oleh Holovoshkin, Andrii Rogachov, Mariia Nesterenko, Andrii Nidzelskiy (OT), Mariia Nesterenko, Andrii Rogachov (SD), Manuel Meichsner (MI) für „Dear Beautiful Beloved“ (Regie: Juri Rechinsky, Produktion: Horse&Fruits Filmproduktion, oksuperdanke)
• Sergey Martynyuk, Lenka Mikulová (OT), Nora Czamler, Manuel Meichsner (SD), Alexander Koller (MI) für „Stillstand“, Regie: Nikolaus Geyrhalter, Produktion: Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion)